Εργαστήριο « Dis-moi 10 mots à la folie »

 
 

{youtube}v=pg-99Dw3JUw{/youtube}

Η υπηρεσία εκπαιδευτικής συνεργασίας του Γαλλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης προσκαλεί τους μαθητές του Δημοτικού, Γυμνασίου και Λυκείου σε παιδαγωγικό εργαστήρι με θέμα τις 10 λέξεις της Γαλλοφωνίας.
Φέτος, το θέμα είναι:

Dis-moi dix mots à la folie…”

Η γαλλική γλώσσα ομιλείται σε όλες τις ηπείρους και χαρακτηρίζεται από την ικανότητά της να ενσωματώνει τους πιο απρόβλεπτους νεολογισμούς.

Είναι μια γλώσσα που εξελίσσεται διαρκώς, ανανεώνεται και παίζει με τις εκφράσεις, ένα πραγματικό «κουτί της Πανδώρας» έτοιμο να ανοίξει μπροστά στα μάτια μας !

Οι δέκα λέξεις που επιλέχθηκαν για αυτή τη χρονιά απεικονίζουν τη δημιουργικότητα της γαλλικής γλώσσας:

Ambiancer
A tire-larigot
Charivari
S’enlivrer
Faribole
Hurluberlu
Ouf
Timbré
Tohu-bohu
Zigzag

Θα παρουσιάσουμε και θα εξηγήσουμε την προέλευση και την έννοια των λέξεων μέσα από εικόνες και βίντεο.

Στη συνέχεια, οι μαθητές θα συμμετάσχουν σε δημιουργικές δραστηριότητες και σε πρωτότυπα παιχνίδια με θέμα τον ήχο των λέξεων:

– Συσχετισμός των εικόνων με τις λέξεις και τους ήχους
– Εισαγωγή στην έννοια της ονοματοποιίας και παιχνίδι μίμησης ήχων 
– Γνωριμία με την «verlan» (είδος γαλλικής αργκώ που συνίσταται στην αντιστροφή των συλλαβών μιας λέξης) 
– Δημιουργία αφίσας για τη γιορτή του σχολείου και παρουσίαση

Τα εργαστήρια θα πραγματοποιηθούν κατά τις προτεινόμενες ημερομηνίες, 

από 10.00 έως 11.30 και από 12.00 έως 13.30:

Πέμπτη 13 Φεβρουαρίου

Δευτέρα 17 Φεβρουαρίου– ΠΛΗΡΕΣ

Τρίτη 25 Φεβρουαρίου (από 12.00 έως 13.30) – ΠΛΗΡΕΣ

Δευτέρα 03 Μαρτίου– ΠΛΗΡΕΣ

Δευτέρα 17 Μαρτίου

Το εργαστήρι διαρκεί 1 ώρα και 30 λεπτά
Μέχρι τις 17 Μαρτίου, μπορούν να συμμετέχουν μέχρι 35 μαθητές.

Πληροφορίες-εγγραφές: Ludyvine De Souza, υπηρεσία εκπαιδευτικής συνεργασίας 

email : education@ift.gr 
Τηλ. 2310 821 231 (εσωτ. 115)