L’art n’a pas de Frontières ! ΝΤΟΚΙ n’a pas de couleurs !
Deux semaines consacrées à l’art et au changement social à l’Institut Français de Thessalonique
14 – 28 septembre 2020
Co-organisée par « Symbiosis » et le « Collectif Mazi »
Avec le soutien de Naomi, de l’Institut Français de Thessalonique et du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (UNHCR)
Vernissage le lundi 14 septembre, à 20h30
Programme de la soirée :
18h00 – Présentation de « Borderline Offensive », un atelier pour l’art, l’humour et le militantisme
Une discussion sur l’art et le changement social, explorant à travers de courtes vidéos le fonctionnement de l’art et de l’humour en faveur de l’égalité, le mouvement Black Lives Matter, contre la ségrégation urbaine et des réflexions sur des projets artistiques à venir au niveau local.
« Borderline Offensive : rire face à la peur » est une plateforme pour la recherche artistique et le changement social se basant sur l’art. Des artistes de l’Europe et du Moyen Orient explorent des thématiques liées à la migration, aux zones de contact sociologique, au conflit interculturel et au dialogue, à la création d’une identité collective et de la cohésion sociale dans l’Europe contemporaine, à travers de nouvelles créations artistiques.
L’humour (approche esthétique) et les arts participatifs (méthodologies) sont utilisés pour guider l’interaction, le dialogue et la coopération entre les réfugiés et les communautés qui les accueillent, en invitant leurs membres à partager le savoir, le respect, et à rire ensemble sur des choses identiques et sur eux-mêmes.
Le projet est cofinancé par le Programme Creative Europe de l’Union européenne.
Borderline Offensive website: https://borderlineoffensive.eu/
20h30 – Exposition et performance artistique, NTOKI N’A PAS DE COULEURS ! Art has Νo Colour!
Le titre de l’exposition est né de l’association de la langue lingala, parlée à Kinshasa (République Démocratique du Congo) et de la langue grecque. La phrase “L’art n’a pas de couleurs” porte une dimension symbolique plus profonde : l’art transcende, compose, unit. Il dépasse les frontières, n’a pas de limites, est universel.
L’exposition reflète l’œuvre de cinq artistes/créateurs qui, en se focalisant sur leur véritable vocation artistique, posent des questions et des problématiques au public sur la relation que chacun de nous entretient avec l’environnement qui nous entoure.
L’art offre l’occasion à la société de se regarder et d’observer son quotidien sous un angle différent. L’observateur peut par conséquent mieux comprendre, ou peut-être se sentir mal à l’aise, face à ce qu’il découvre de sa relation avec lui-même ou avec l’univers.
Une des particularités de cette exposition est de donner à l’art une dimension de parole vivante, capable d’améliorer et changer notre monde, par le biais de la rencontre d’artistes, de cultures, d’expériences et d’inspirations venant de différents champs artistiques.
Artistes participant à l’exposition :
SOFIA AΪDONIDOU, Grèce (artiste peintre) ; SOTIRIOS ANTONIADIS, Grèce (artiste peintre) ; CHRIS BARJOKA, Grèce (artiste peintre) ; ZARAH ELHARAM, Iran (artiste peintre) ; PANAGIOTA FILIMEGKA, Grèce (dance) ; SOTIRIS FOKEAS, Grèce (artiste peintre) ; ELLA GRAZI, Espagne (artiste peintre) ; JAMEEL KHAN, Afghanistan (artiste peintre) ; RICHARD LUSAKUMUNU, République Démocratique du Congo (artiste peintre et compositeur de musique) ; CHRYS MBENGA, Grèce / originaire de la République Démocratique du Congo (artiste peintre) ; CHAROULA NIKOLAΪDOU, Grèce (artiste peintre) ; CHRISTINA PAPAΪOANNOU, Grèce (artiste peintre) ; SAMY SAMANO, République Démocratique du Congo (artiste peintre) ; GEORGIA TROULI, Grèce (artiste peintre).
Artistes participant à la performance :
EVANGELIA AVGITIDOU, Grèce ; ABDOUL ELHADJ BA, Guinée-Conakry ; ISSACAR SETH KABAMBA (ISCO), République Démocratique du Congo.
Symbiosis
Symbiosis a été créé en mai 2011 sur la base de coopérations qui existaient déjà depuis 2003 dans les Balkans et en Grèce, dans les domaines de l’éducation, des droits et de la lutte contre les discriminations. Symbiosis œuvre pour promouvoir la participation démocratique aux processus sociaux et politiques, sans discriminations ni exclusions, et pour la sensibilisation des citoyens aux pratiques institutionnelles liées à l’exercice des droits de l’homme. La protection des droits de l’homme correspondant à l’existence d’un État démocratique régi par l’État de droit, Symbiosis concentre ses activités sur l’information et l’éducation, la liberté d’expression, la documentation, l’analyse, le débat public et la participation active. En 2014, Symbiosis et le Conseil de l’Europe ont fondé l’École d’études politiques en Grèce. Le Réseau des écoles politiques, dont l’école en Grèce fait partie, est une initiative du Conseil de l’Europe depuis le début des années 1990, vise à renforcer les processus démocratiques, à renforcer la société civile et à promouvoir les initiatives démocratiques.
Collectif Mazi
Le Collectif Mazi est un groupe formé d’artistes peintres d’origines différentes, tant professionnels qu’amateurs, et dont l’objectif est d’offrir un forum riche en cultures et expériences variées afin de mener une réflexion autour de l’action artistique.
