Exposition photographique de Yannis Dimou à la galerie Pinakotheke
Avec le soutien du Consulat général de France à Thessalonique et de l’Institut français de Thessalonique.

La galerie Pinakotheke de Stéphanos Tsakiris accueille, du 30 janvier au 27 février 2026, l’exposition photographique de renommée internationale « Panigiria » de Yannis Dimou, l’un des plus importants photographes grecs de la période d’après-guerre, dans une production de la galerie Synthesis (Sofia, Bulgarie).
Celle-ci aura lieu avec le soutien du Consulat général de France à Thessalonique, de l’Institut français de Thessalonique, ainsi que de l’Association des anciens élèves et amis de l’Institut français de Thessalonique, Nouvelle Amicale.
Le vernissage de l’exposition aura lieu à la galerie le vendredi 30 janvier 2026 à 19 h, en présence du photographe.
Thessalonique constitue l’une des nombreuses étapes récentes du parcours international de la série photographique « Panigiria ».
Dans le cadre de l’exposition, environ vingt œuvres de cette série seront présentées, imprimées selon la technique de l’héliogravure et le procédé noir et blanc de la piezographie.
Réalisées entre 1975 et 1995, ces photographies ont été présentées dans des festivals internationaux de photographie et dans des lieux d’exposition majeurs, tels que les Rencontres d’Arles en France et The Photographer’s Gallery à Londres.
Yannis Dimou collabore avec Fanny Boucher, photograveuse française, qui offre une approche globale, singulière et unique de l’héliogravure (elle dirige l’un des deux ateliers existants en France), tout en demeurant fidèle à la pure tradition des livres et estampes d’art.
En 2020, elle a reçu le « Bettencourt Prize for the Intelligence of the Hand », dans la catégorie Talent d’exception, pour la création de Arboris.
À travers la série « Panigiria », Yannis Dimou explore la frontière entre l’instantané et l’éternel, entre la lumière et l’obscurité, entre le mouvement et la mémoire.
L’impulsion de cette série est née lorsque Dimou et son épouse ont commencé à passer leurs étés à Papingo, avec leurs trois enfants. C’était l’époque où les habitants de l’Épire célébraient les saints protecteurs de chaque village lors de fêtes populaires, rythmées par les clarinettes, les chants traditionnels et les danses.
Les images étaient innombrables autour de lui et très vite, Dimou a commencé à les immortaliser.
À propos de l’artiste
Yannis Dimou (John Demos), né à Thessalonique en 1944, compte parmi les photographes grecs les plus importants de la période d’après-guerre. Il a étudié l’histoire de l’art à Chicago et, de retour en Grèce, a enseigné tout en s’engageant activement dans le domaine de la photographie.
Son œuvre a été exposée à l’international, de Paris à la Chine, et des séries telles que « La Grèce qui disparaît », « Panigiria » et « Ombres du silence » sont aujourd’hui considérées comme des références historiques. Son langage photographique associe le documentaire à la poésie, le mysticisme au réalisme, avec pour axe constant une approche profondément humaniste.
En 1979, il fonde, avec les photographes Nikos Panayiotopoulos, Kostis Antoniadis et Stéphanos Paschos, le Centre de photographie d’Athènes. Plus tard, en 1986, il crée avec son épouse Bernardine l’agence Apeiron Photos, représentant en Grèce Magnum ainsi que d’autres grandes agences photographiques internationales.
Il a été directeur artistique du Centre photographique de Skopelos (1996–1999) et, en 2000, il fonde le Centre d’expositions Rizarios à Monodendri, en Épire. En 2008, il a assuré le commissariat de la grande exposition rétrospective de Josef Koudelka au Musée Benaki.
Ces dernières années, son travail a été largement présenté en Bulgarie.
Informations
Panigiria | Exposition de Yannis Dimou
Commissariat : Stéphanos Tsakiris
Durée : 30 janvier – 27 février 2026
Pinakotheke
38, rue Karypi, Thessalonique
(station de métro Venizélou)
Horaires de l’exposition : 16 h – 20 h
Vernissage : vendredi 30 janvier 2026 à 19 h