Rencontre avec l’écrivaine Natasha Appanah pour son livre La Nuit au cœur

Des étudiants et des professeurs grecs rencontreront l’ecrivaine Natasha Appanah pour discuter de son livre La Nuit au cœur le mercredi 28 janvier 2026 à 19h00 par vidéoconférence, à l’occasion du lancement de la septième édition du Choix Goncourt de la Grèce.

Plus de 110 étudiants et professeurs francophones de 11 universités grecques participantes auront l’occasion de s’entretenir avec la première des quatre finalistes du prix de littérature française le plus prestigieux en 2025.

Le processus est le suivant : les étudiants lisent les quatre livres de la liste de présélection de l’Académie et participent ensuite à des réunions zoom avec chaque auteur. À l’issue de leurs réunions, ils votent et désignent le lauréat du prix Goncourt de la Grèce, qui peut être ou non le même que le lauréat du prix en France. 

Cette année, les livres de la liste sont les suivants : 

Nathacha Appanah, La nuit au cœur (Gallimard)

Emmanuel Carrère, Kolkhoze (P.O.L)

Caroline Lamarche, Le bel obscur (Seuil)

Laurent Mauvignier, La maison vide (Minuit)

Le Choix Goncourt est organisé par l’Institut français de Thessalonique en partenariat avec l’Institut français de Grèce et l’Académie Goncourt. La participation des étudiants augmente chaque année ce qui montre que le Choix Goncourt de Grèce a été accueilli avec enthousiasme par les étudiants francophones, sous la direction de leurs professeurs.

L’échange, qui aura lieu par zoom (en français), sera diffusé en live-streaming et est ouvert au public.

Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous afin de rejoindre le webinaire :

https://zoom.us/j/93138847242?pwd=c80lkeOb01hD7e8reayz1s7wwA5Ibq.1

Qui est Natasha Appanah

Nathacha Appanah est une journaliste et romancière mauricienne qui vit en France depuis 1998.Elle a écrit de nombreux romans et a été récompensée par plusieurs Prix : « Le Dernier Frère » (2007) a reçu plusieurs prix littéraires dont le prix du roman Fnac 2007, le prix des lecteurs de L’Express 2008, le prix de la Fondation France-Israël. Il a été traduit dans plus de quinze langues dont le grec. Paru en 2016, son roman « Tropique de la violence » est issu de l’expérience de son séjour à Mayotte où elle découvre une jeunesse à la dérive. Ce roman remporte le tout premier prix Femina des lycéens, le premier Prix Patrimoines 2016, le Prix France Télévisions 2017, le Prix du roman métis des lecteurs 2017 et le Prix du roman métis des lycéens 2017. Son roman « Le ciel par-dessus le toit » figure sur la première sélection du prix Goncourt 2019. En 2021 « Rien ne t’appartient » obtient le Prix des libraires de Nancy – Le Point 2021. Elle publie en 2023 un récit personnel, « La Mémoire délavée », où elle évoque ses souvenirs d’enfance ainsi que ses ascendants. Pour « La nuit au cœur », elle obtient en 2025 le Prix Femina, le Prix Renaudot des Lycéens et le Goncourt des lycéens.

Résumé :

La nuit au cœur entrelace trois histoires de femmes victimes de la violence de leur compagnon. Sur le fil entre force et humilité, Nathacha Appanah scrute l’énigme insupportable du féminicide conjugal, quand la nuit noire prend la place de l’amour.

« De ces nuits et de ces vies, de ces femmes qui courent, de ces cœurs qui luttent, de ces instants qui sont si accablants qu’ils ne rentrent pas dans la mesure du temps, il a fallu faire quelque chose. Il y a l’impossibilité de la vérité entière à chaque page mais la quête désespérée d’une justesse au plus près de la vie, de la nuit, du cœur, du corps, de l’esprit.
De ces trois femmes, il a fallu commencer par la première, celle qui vient d’avoir vingt-cinq ans quand elle court et qui est la seule à être encore en vie aujourd’hui.
Cette femme, c’est moi. »

Les universités et les départements qui participent cette année sont:

– Université Aristote de Thessalonique (Département de Langue et de Littérature françaises)

– Université Démocrite de Thrace (Département de Droit)

– Université Ouverte de Grèce (Master Didactique du FLE et Master Création Littéraire, département de Langue et de Littérature françaises)

– Université nationale et capodistrienne d’Athènes (Département de Langue et de Littérature françaises)

– Université de Thessalie (Départements : études Linguistiques et Interculturelles, Ingénieur Électricien, Experts Agricoles, Entrainement Pédagogique, Médecine, Physiothérapie)

– Université Ionienne de Corfou (Département de Langues Etrangères, de Traduction et d’Interprétation),

– Université du Pirée (Département d’Études internationales et européennes)

– Université de Ioannina (Études Musicales),

– Université de l’Egée à Mytilène-Lesbos (Laboratoire d’Institutions Sociales et Politiques)

Université de Macédoine occidentale (Département de Communication et Média digital)

-Université du Péloponnèse -Écritures théâtrales et littéraires-monde d’expression française / FLE

Le Choix Goncourt de la Grèce organisé à Thessalonique

Tout le monde connaît le Goncourt, le prix littéraire le plus convoité de France, créé par les frères écrivains Jules et Edmond de Goncourt à la fin du XIXᵉ siècle, qui récompense, chaque automne, un roman d’expression française. L’auteur et son éditeur sont alors assurés du succès de l’ouvrage et de ses traductions à l’étranger.

Mais ce qui est moins connu est le fait que le Goncourt est également décliné hors de France, notamment en Grèce.

Le concept est né en Pologne à l’initiative du directeur de l’Institut français de Cracovie : en 1998, celui-ci propose à l’Académie Goncourt qu’un jury d’étudiants francophones choisisse son lauréat parmi des romans issus des présélections du prix Goncourt. Ces « Choix Goncourt », développés depuis, existent aujourd’hui dans une trentaine de pays.

En Grèce, c’est Pierre Assouline, journaliste et romancier membre de l’Académie Goncourt, qui, lors d’un déplacement à Thessalonique en mars 2019, soumet à l’Institut français l’idée d’organiser un Choix Goncourt. L’équipe, enthousiaste, se saisit aussitôt du projet et lance le premier Choix Goncourt dans le pays la même année, en partenariat avec l’Institut français de Grèce à Athènes et l’Académie Goncourt à Paris.

Choix Goncourt de la Grèce

2025

Gaël Faye, Jacaranda

2024

Jean-Baptiste Andréa, Veiller sur elle.

2023

Makenzy Orcel, Une somme humaine

2022

Mohamed Mbougar-Sarr, La Plus secrète mémoire des hommes

2021

Djaili Amadou Amal, Les Impatientes

2020

Jean Paul Dubois, Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon