Τέσσερις εκδηλώσεις με γαλλικό ενδιαφέρον προτείνει το Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδας, στην 22η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης από τις 7 έως τις 10 Μαΐου 2026.
Καλεσμένη φέτος είναι η Αλγερινή συγγραφέας, Καουτέρ Αντιμί, η οποία έρχεται στη Θεσσαλονίκη για να μιλήσει για το πέμπτο μυθιστόρημά της με τίτλο Με άνεμο κακό, στο οποίο, μέσα από τις ζωές τριών ηρώων, σκιαγραφεί την εικόνα της Αλγερίας, από την αποικιοκρατία έως τον αγώνα για την ανεξαρτησία, μέχρι το καλοκαίρι του 1992, οπότε η χώρα βυθίζεται στον εμφύλιο πόλεμο. Στα ελληνικά το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Πόλις» σε μετάφραση της Έφης Κορομηλά. Η Καουτέρ Αντιμί θα συνομιλήσει με τον Επίκουρο Καθηγητή στο Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΑΠΘ, Χρήστο Γροσδάνη.
Επιπλέον ο διηγηματογράφος, δοκιμιογράφος και μεταφραστής, Χρήστος Χρυσόπουλος, θα παρουσιάσει το μυθιστόρημά του Maison Alma, το οποίο κυκλοφορεί στα γαλλικά από τις εκδόσεις «Signes et balises» (στα ελληνικά κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Νεφέλη» με τίτλο Άλμα) μαζί με την Κατερίνα Φράγκου, ιδρύτρια του λογοτεχνικού πρακτορείου Iris και τη Γαλλίδα εκδότριά του, Αν-Λορ Μπριζάκ. Ο πολυμεταφρασμένος λογοτέχνης έχει τιμηθεί από τη Γαλλική Δημοκρατία με τον τίτλο του Ιππότη των Γραμμάτων και των Τεχνών.
Με αφορμή την κυκλοφορία του στα ελληνικά από τις εκδόσεις «Εστία» θα παρουσιαστεί το κλασικό βιβλίο της φιλοσόφου, χρονικογράφου και ποιήτριας Κριστίν Ντε Πιζάν Το βιβλίο της πολιτείας των κυριών. Η Ντε Πιζάν υπήρξε μια από τις πρώτες επαγγελματίες γυναίκες συγγραφείς της Ευρώπης και το έργο της θεωρείται ένα από τα πρώτα έργα της φεμινιστικής λογοτεχνίας. Για το βιβλίο θα συζητήσουν ο Νικόλαος Καραπιδάκης, μεταφραστής του βιβλίου και Ομότιμος Καθηγητής του Ιονίου Πανεπιστημίου, ο οποίος διευθύνει το περιοδικό Νέα Εστία και τη σειρά Ιστορία και Πολιτική των εκδόσεων του Βιβλιοπωλείου της Εστίας, η Ματίνα Κυριαζοπούλου, εκπαιδευτικός, φιλόλογος και ερευνήτρια, ο Σωτήρης Μετεβέλης, ιστορικός και η Ελένη Τούντα, Καθηγήτρια Μεσαιωνικής Ιστορίας της Δύσης στο ΑΠΘ.
Τέλος η συγγραφέας, μουσικός και εκδότρια Ανθή Γραμματικοπούλου, η οποία ζει και δραστηριοποιείται στο Παρίσι, θα παρουσιάσει το βιβλίο της Η Ρέα και η Νίκη της Σαμοθράκης σε παιδιά δημοτικού στην Παιδική Γωνιά.
Όπως κάθε χρόνο, στο σταντ της Γαλλίας (περίπτερο 13/stand 126), θα βρίσκονται εκτός από το Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης, οι εκδόσεις Hachette FLE και ο εκδοτικός οίκος Signes et balises. Οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να ενημερωθούν για τα καλοκαιρινά μαθήματα και τις άλλες δράσεις του Γαλλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης.
Βρείτε το αναλυτικό πρόγραμμα των εκδηλώσεων του Γαλλικού Ινστιτούτου ΕΔΩ