« Les emmaillotées »/ »Τα φασκιωμένα »

Ce sont de délicieuses brioches grecques « habillées » de tissus vintage provenant de France et d’autres pays du monde par l’artiste Marios Teriade Eleftheriadis, vendues au profit de l’orphelinat municipal de Thessalonique « Agios Stylianos » et les « villages d’enfants SOS », afin de financer l’achat de trousses pour les nourrissons âgés de 0 à 15 mois.

L’Institut Français de Thessalonique, ainsi que le Consulat général de France à Thessalonique soutiennent cette action et vous invitent à y participer en achetant une brioche à 7,90 euros pour aider cette initiative de la pâtisserie-boulangerie Blé, située sur la rue piétonne Agia Sophia.

Samedi 23 et 30 décembre, action musicale par le groupe SoulFood Thessaloniki, à partir de 13h00.

Με τα έσοδα από τις πωλήσεις των φασκιωμένων στο Blé – Ψωμί & Γλυκά,με την ταπεινή τιμή των 7,90 ευρώ και με την συμβολή όλων σας, φιλοδοξούμε να αγοραστούν φασκιές και προίκες μωρού για όλα τα μωρά του Δημοτικού Βρεφοκομείου Θεσσαλονίκης Άγιος Στυλιανός καθώς επίσης και των παιδικών χωριών SOS.
Προσκαλέστε όλους τους γνωστούς και φίλους σας να έρθουν και να συνδράμουν σε αυτή τη δράση.
Εσείς θα απολαύσετε γεύση τρυφερού τσουρεκιού και θα έχετε στη συνέχεια ένα πανάκι ενθύμιο χρήσιμο για να φασκιώνετε το ψωμί σας η το κολατσιό του μωρού σας, και ένα φυλαχτό στο στήθος σας που να μαρτυρά την συμμετοχή σας και να σας προστατεύει!

Σάββατο 23 και 30.12 μουσική από την ομάδα SoulFood Thessaloniki, μετά τις 13.00 το μεσημέρι.

Μια ιδέα του εικαστικού Marios Teriade Eleftheriadis.