Le peu du monde
Un spectacle basé sur l’œuvre de Kiki Dimoula présenté dans le cadre du mois de la francophonie
Dans le cadre du mois de la Francophonie, l’Institut français de Thessalonique, en partenariat avec la Nouvelle Amicale, accueille le samedi 1er avril à 20h00, dans la salle Allatini-Dassault, le spectacle « Le peu du monde « , inspiré par les poèmes de Kiki Dimoula. Il s’agit d’un projet musical bilingue, dans lequel, trois artistes collaborent pour rendre hommage à cette figure emblématique de la poésie grecque et européenne, trois ans après sa mort.
La compositrice grecque Sofia Alexandrou, le metteur en scène français Éric Cénat et l’artiste franco-tchèque Vojtech Janyška unissent leurs talents autour d’une œuvre de Kiki Dimoula : “Le peu du monde”, écrite en 1971. Un poème dans lequel l’artiste décrit, sur un ton doux-amer, le passage du temps, la vie quotidienne et la solitude. Outre son influence sur le public grec, cette œuvre, comme plusieurs autres de Kiki Dimoula, a été traduite dans de nombreuses langues, dont le français, et a connu un succès européen.
Pour illustrer ce texte intemporel, les trois artistes associent sur scène à la fois une création musicale au piano, des extraits du poème en français et en grec, ainsi qu’une projection de diverses aquarelles comme décor pour le spectacle.
Entrée libre
