Συνάντηση και συζήτηση με τη συγγραφέα Ελέν Γκοντί για το βιβλίο της, Archipels

Στο πλαίσιο του έκτου βραβείου Γκονκούρ Ελλάδας

Στο πλαίσιο της έκτης διοργάνωσης του Βραβείου Γκονκούρ Ελλάδας, Έλληνες φοιτητές και καθηγητές θα έχουν την ευκαιρία να συναντήσουν και να συζητήσουν με την συγγραφέα Ελέν Γκοντί για το βιβλίο της Archipels, τη Δευτέρα 26 Μαΐου 2025, στις 19:00.

Οι 110 γαλλόφωνοι φοιτητές και οι καθηγητές 12 ελληνικών πανεπιστημίων που συμμετέχουν θα έχουν την ευκαιρία να συνομιλήσουν με την τέταρτη και τελευταία συγγραφέα, φιναλίστ του πλέον περιζήτητου γαλλικού βραβείου λογοτεχνίας.

Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί μέσω Zoom, θα διεξαχθεί στα γαλλικά και είναι ανοιχτή στο κοινό: https://zoom.us/j/91317167342?pwd=Z2bReWDSWALzaQrAjyLfsNuCjqWwj0.1

Η διαδικασία που ακολουθείται είναι: οι συμμετέχοντες διαβάζουν τα τέσσερα βιβλία που βρίσκονται στην τελική λίστα της Ακαδημίας και στη συνέχεια κάνουν συναντήσεις μέσω zoom με κάθε συγγραφέα. Αφού ολοκληρώσουν τις συναντήσεις τους, ψηφίζουν και αναδεικνύουν τον νικητή του Βραβείου Γκονκούρ Ελλάδος ο οποίος μπορεί να συμπίπτει ή να διαφέρει από τον νικητή στη Γαλλία.

Φέτος τα βιβλία που βρέθηκαν στην τελική λίστα είναι:

  • Madelaine avant l’aube, Sandrine COLLETTE
  • Houris, Kamel DAOUD
  • Jacaranda, Gaël FAYE
  • Archipels, Hélène GAUDY

Tο Βραβείο οργανώνεται από το Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης σε συνεργασία με το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος και την Ακαδημία Γκονκούρ. Και στη φετινή διοργάνωση η συμμετοχή των φοιτητών είναι ακόμη μεγαλύτερη μεγάλη, ξεπερνώντας τους  100, ενδεικτικό ότι το Βραβείο Γκονκούρ Ελλάδος έχει αγκαλιαστεί από τους Γαλλόφωνους φοιτητές.

Λίγα λόγια για την Ελέν Γκοντί

Η Ελέν Γκοντί είναι Γαλλίδα συγγραφέας. Απόφοιτος της Σχολής Διακοσμητικών Τεχνών του Στρασβούργου, είναι μέλος της συντακτικής επιτροπής των περιοδικών Inculte (από το 2006) και La moitié du fourbi (από το 2015).

Το συγγραφικό της έργο περιλαμβάνει προσωπικά εκδοτικά πρότζεκτ, συνεργασίες με καλλιτέχνες, εικονογράφους και φωτογράφους, καθώς και συλλογικά εγχειρήματα. Έχει επίσης γράψει βιβλία για παιδιά, τόσο εικονογραφημένα όσο και μυθιστορήματα.  Παθιασμένη με την τέχνη, έχει γράψει βιβλία για τον Ματίς και τον Πικάσο.

Ανάμεσα στα πιο γνωστά βιβλία της συγκαταλέγονται τα Vues sur la mer (εκδ. Les Impressions Nouvelles, υποψήφιο στην δεύτερη επιλογή για το βραβείο Médicis το 2006) και Atrabile (Éditions du Rouergue, 2007). Έχει επίσης συμμετάσχει σε πολλές συλλογικές εκδόσεις.

Άλλα έργα της είναι τα Si rien ne bouge (Le Rouergue, 2009), Plein hiver (Actes Sud, 2014), Une île, une forteresse (Inculte, 2016) και Un monde sans rivage (Actes Sud, 2019).

Περίληψη του Archipels

«Στα σύνορα της Λουιζιάνα, ένα νησί φέρει το μικρό όνομα του πατέρα μου. Κάθε μέρα βυθίζεται όλο και πιο πολύ στα νερά.»

Το πνεύμα της έπρεπε να ταξιδέψει ως το νησί Ζαν-Σαρλ για να βρεθεί αντιμέτωπη με τον πατέρα της. Ποιος είναι αυτός ο άντρας με τη γαλήνια παρουσία, που ποτέ δεν αμφισβητήθηκε;

Μέσα από αυτή την πατρική γεωγραφία, η Ελέν Γκοντί γίνεται αρχειοθέτης της μνήμης.

Ξετυλίγει το νήμα της μοίρας: τις χαρές, τις αμφιβολίες, τους πολέμους, την Ιστορία που περνά και αλλάζει την πορεία των πραγμάτων. Τολμώντας την απογραφή, προσφέρει στον πατέρα της έναν τόπο απρόσβλητο από τη λήθη.

Τα πανεπιστήμια και τα τμήματα που συμμετέχουν:

Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (Τμήμα Γαλλική Γλώσσας και Φιλολογίας)

Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης (Τμήμα Νομικής)

Ανοιχτό Πανεπιστήμιο Ελλάδος (Μεταπτυχιακό στη διδακτικής της Γαλλικής ως ξένης γλώσσας/ Μεταπτυχιακό Δημιουργική γραφή)

Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο (Τμήμα Γαλλική Γλώσσας και Φιλολογίας)

Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας (Τμήμα Γλωσσικών και Διαπολιτισμικών Σπουδών, Τμήμα Ηλεκτρολόγων Μηχανικών, Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών, Τμήμα Γεωπονίας και Αγροτεχνολογίας, Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης, Τμήμα Ιατρικής και Τμήμα Φυσικοθεραπείας)

Ιόνιο Πανεπιστήμιο στην Κέρκυρα (Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας)

Πανεπιστήμιο Πειραιά (Τμήμα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών)

Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων (Τμήμα Μουσικών Σπουδών)

Πανεπιστήμιο Αιγαίου (Τμήμα Κοινωνιολογίας-Εργαστήριο Κοινωνικών και Πολιτικών Δεσμών)

Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας (Τμήμα Επικοινωνίας και Ψηφιακών Μέσων)

Πανεπιστήμιο Μακεδονίας (Τμήμα Εκπαιδευτικής και Κοινωνικής Πολιτικής)

Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου

Η ιστορία πίσω από τα «εθνικά» βραβεία Γκονκούρ 

Το Γκονκούρ, το πλέον περιζήτητο λογοτεχνικό βραβείο της Γαλλίας, δημιουργήθηκε από τους αδελφούς συγγραφείς Jules και Edmond de Goncourt στα τέλη του 19ου αιώνα, και επιβραβεύει, κάθε φθινόπωρο, ένα μυθιστόρημα γαλλικής έκφρασης. Ο συγγραφέας και ο εκδότης του είναι τότε σίγουροι για την επιτυχία του έργου και των μεταφράσεών του στο εξωτερικό.

Λιγότερο γνωστό όμως είναι ότι ένα Γκονκούρ απονέμεται και από χώρες εκτός Γαλλίας και στην Ελλάδα.

Η ιδέα γεννήθηκε στην Πολωνία το 1998 με πρωτοβουλία του τότε διευθυντή του Γαλλικού Ινστιτούτου της Κρακοβίας. Πρότεινε στην Ακαδημία μια κριτική επιτροπή γαλλόφωνων φοιτητών να επιλέγει τον δικό της νικητή μεταξύ των τεσσάρων μυθιστορημάτων που ήταν υποψήφια για το βραβείο Γκονκούρ. Αυτές οι επιλογές Γκονκούρ έχουν έκτοτε αναπτυχθεί και υπάρχουν πλέον σε τριάντα περίπου χώρες.

Στην Ελλάδα, ήταν ο Pierre Assouline, δημοσιογράφος και μυθιστοριογράφος και μέλος της Ακαδημίας, ο οποίος, κατά τη διάρκεια επίσκεψής του στη χώρα μας τον Μάρτιο του 2019, πρότεινε στο Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης την ιδέα της διοργάνωσης ενός βραβείου επιλογής Γκονκούρ. Η ενθουσιώδης ομάδα ανέλαβε αμέσως το έργο και εγκαινίασε το πρώτο Βραβείο Γκονκούρ (Choix Goncourt) στη χώρα την ίδια χρονιά, σε συνεργασία με το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος στην Αθήνα και την Ακαδημία Γκονκούρ.

Βραβείο Γκονκούρ Ελλάδας

2024     

Ζαν-Μπατίστ Αντρεά για το βιβλίο του Veiller sur elle

2023

Μακένζι Ορσέλ για το βιβλίο του Une somme humaine

2022

Μοχάμεντ Μπουγκάρ-Σαρ για το βιβλίο La Plus secrète mémoire des hommes

2021

Ντζαïλί Αμαντού Αμάλ, για το βιβλίο Les Impatientes

2020

Ζαν Πολ Ντιμπουά για το βιβλίο του Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon