Συνάντηση και συζήτηση με τον συγγραφέα Γκαέλ Φάιγ για το βιβλίο του Jacaranda, θα έχουν Έλληνες φοιτητές και καθηγητές τη Δευτέρα 24 Μαρτίου 2025 στις 11:00 μέσω τηλεδιάσκεψης, στα πλαίσια της έκτης διοργάνωσης του Βραβείου Γκονκούρ Ελλάδας.
Οι 110 γαλλόφωνοι φοιτητές και οι καθηγητές 12 ελληνικών πανεπιστημίων που συμμετέχουν θα έχουν την ευκαιρία να συνομιλήσουν με τον δεύτερο από τους τέσσερις φιναλίστ του πλέον περιζήτητου γαλλικού βραβείου λογοτεχνίας.
Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί μέσω Zoom, θα διεξαχθεί στα γαλλικά και είναι ανοιχτή στο κοινό: https://zoom.us/j/93934729170
Η διαδικασία που ακολουθείται είναι: οι συμμετέχοντες διαβάζουν τα τέσσερα βιβλία που βρίσκονται στην τελική λίστα της Ακαδημίας και στη συνέχεια κάνουν συναντήσεις μέσω zoom με κάθε συγγραφέα. Αφού ολοκληρώσουν τις συναντήσεις τους, ψηφίζουν και αναδεικνύουν τον νικητή του Βραβείου Γκονκούρ Ελλάδος ο οποίος μπορεί να συμπίπτει ή να διαφέρει από τον νικητή στη Γαλλία.
Φέτος τα βιβλία που βρέθηκαν στην τελική λίστα είναι:
- Madelaine avant l’aube, Sandrine COLLETTE
- Houris, Kamel DAOUD
- Jacaranda, Gaël FAYE
- Archipels, Hélène GAUDY
Tο Βραβείο οργανώνεται από το Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης σε συνεργασία με το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος και την Ακαδημία Γκονκούρ. Και στη φετινή διοργάνωση η συμμετοχή των φοιτητών είναι ακόμη μεγαλύτερη μεγάλη, ξεπερνώντας τους 100, ενδεικτικό ότι το Βραβείο Γκονκούρ Ελλάδος έχει αγκαλιαστεί από τους Γαλλόφωνους φοιτητές.
Λίγα λόγια για τον Γκαέλ Φάιγ
Ο Γκαέλ Φάιγ είναι Γάλλος ράπερ, τραγουδιστής, συνθέτης και συγγραφέας με καταγωγή από τη Ρουάντα γεννημένος στο Μπουρούντι. Σπούδασε Διοίκηση Επιχειρήσεων και έχει μεταπτυχιακό στη Χρηματοοικονομία.
Το 1995, μετά το ξέσπασμα του εμφυλίου πολέμου στη Ρουάντα και τη γενοκτονία των Τουτσι το 1994, μετακομίζει στη Γαλλία. Στην εφηβεία του ανακάλυψε τη ραπ μουσική, γεγονός που τον ώθησε στη σύνθεση και συγγραφή στίχων.
Αντλώντας έμπνευση από τις εφηβικές του εμπειρίες από τον πόλεμο στο Μπουρούντι έγραψε το πρώτο του βιβλίο «Petit Pays», το οποίο δημοσιεύθηκε στη Γαλλία τον Αύγουστο του 2016 από τον εκδοτικό οίκο Grasset. Κέρδισε πέντε λογοτεχνικά βραβεία, έχει μεταφραστεί σε 36 γλώσσες ενώ το 2020 μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο.
Jacaranda
Ποια μυστικά κρύβει η γιακαράντα, το λατρεμένο δέντρο της Στέλλας; Θα περάσουν χρόνια μέχρι να τα ανακαλύψει ο φίλος της, Μιλάν. Θα περάσουν χρόνια μέχρι να μπορέσει να ξετυλίξει τις σιωπές της Ρουάντα, που έχει καταστραφεί μετά τη γενοκτονία των Τούτσι. Δίνοντας φωνή στους αγνοούμενους οι νέοι θα ξεφύγουν από τη μοναξιά και να βρουν τη γαλήνη στις μαγευτικές όχθες της λίμνης Κίβου.
Μέσα από τέσσερις γενιές, με τη μοναδική τρυφερή του προσέγγιση, ο Γκαέλ Φάιγ αφηγείται την τραγική ιστορία μιας χώρας που παρά τα όσα έχει περάσε προσπαθεί να ξαναβρεί τον δρόμο για τον διάλογο και τη συγχώρεση.
Τα πανεπιστήμια και τα τμήματα που συμμετέχουν:
- Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας & Φιλολογίας)
- Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης (Τμήμα Νομικής)
- Εθνικό & Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών (Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας & Φιλολογίας)
- Ανοιχτό Πανεπιστήμιο Ελλάδος (Μεταπτυχιακά: Διδακτική της Γαλλικής & Δημιουργική Γραφή)
- Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας (Γλωσσικές & Διαπολιτισμικές Σπουδές, Πολυτεχνικά & Ιατρικά Τμήματα)
- Ιόνιο Πανεπιστήμιο (Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης & Διερμηνείας)
- Πανεπιστήμιο Πειραιά (Διεθνών & Ευρωπαϊκών Σπουδών)
- Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων (Τμήμα Μουσικών Σπουδών)
- Πανεπιστήμιο Αιγαίου (Τμήμα Κοινωνιολογίας)
- Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας (Τμήμα Επικοινωνίας & Ψηφιακών Μέσων)
- Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου
Η ιστορία πίσω από τα «εθνικά» βραβεία Γκονκούρ
Το Γκονκούρ, ο πιο διάσημο λογοτεχνικό βραβείο της Γαλλίας, δημιουργήθηκε από τους αδελφούς συγγραφείς Jules και Edmond de Goncourt στα τέλη του 19ου αιώνα, και επιβραβεύει, κάθε φθινόπωρο, ένα μυθιστόρημα γαλλικής έκφρασης. Ο συγγραφέας και ο εκδότης του είναι τότε σίγουροι για την επιτυχία του έργου και των μεταφράσεών του στο εξωτερικό.
Λιγότερο γνωστό όμως είναι ότι ένα Γκονκούρ απονέμεται και από χώρες εκτός Γαλλίας και στην Ελλάδα.
Η ιδέα γεννήθηκε στην Πολωνία το 1998 με πρωτοβουλία του τότε διευθυντή του Γαλλικού Ινστιτούτου της Κρακοβίας. Πρότεινε στην Ακαδημία μια κριτική επιτροπή γαλλόφωνων φοιτητών να επιλέγει τον δικό της νικητή μεταξύ των τεσσάρων μυθιστορημάτων που ήταν υποψήφια για το βραβείο Γκονκούρ. Αυτές οι επιλογές Γκονκούρ έχουν έκτοτε αναπτυχθεί και υπάρχουν πλέον σε τριάντα περίπου χώρες.
Στην Ελλάδα, ήταν ο Pierre Assouline, δημοσιογράφος και μυθιστοριογράφος και μέλος της Ακαδημίας, ο οποίος, κατά τη διάρκεια επίσκεψής του στη χώρα μας τον Μάρτιο του 2019, πρότεινε στο Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης την ιδέα της διοργάνωσης ενός βραβείου επιλογής Γκονκούρ. Η ενθουσιώδης ομάδα ανέλαβε αμέσως το έργο και εγκαινίασε το πρώτο Βραβείο Γκονκούρ (Choix Goncourt) στη χώρα την ίδια χρονιά, σε συνεργασία με το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος στην Αθήνα και την Ακαδημία Γκονκούρ.
Προηγούμενοι νικητές του Βραβείο Γκονκούρ Ελλάδας
- 2024, Ζαν-Μπατίστ Αντρεά για το βιβλίο τουVeiller sur elle
- 2023, Μακένζι Ορσέλ για το βιβλίο τουUne somme humaine
- 2022, Μοχάμεντ Μπουγκάρ-Σαρ για το βιβλίο La Plus secrète mémoire des hommes
- 2021, Ντζαïλί Αμαντού Αμάλ, για το βιβλίοLes Impatientes
- 2020, Ζαν Πολ Ντιμπουά για το βιβλίο του Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon
